... و آنها دوقلو نیستند!
VILLAGERS و STREETS دو بازی کاملاً متفاوت هستند که توسط Sinister Fish Games منتشر شده‌اند که حس گرافیکی یکسان و طراح بازی یکسانی دارند، اما همین!

حالا این شما هستید که تصمیم می گیرید کدام یک بیشتر با سلیقه شما مطابقت دارد.

در سمت چپ، VILLAGERS دارید:
شما بنیانگذار دهکده جدیدی در قرون وسطی هستید، در سالهای پس از یک طاعون بزرگ. از دست دادن تعداد زیادی از مردم مشکلات بزرگی را برای بازماندگان ایجاد کرده است. بسیاری از افرادی که روستاییان برای چیزهای ضروری مانند غذا، سرپناه و لباس به آنها وابسته بودند، رفته اند. صنعتگران خود را بدون تامین کننده مواد خام می بینند، تاجران مشتریان خود را از دست داده اند و بسیاری از آنها مزارع و کارگاه های خود را به دلیل فرار از طاعون از دست داده اند.

جاده ها پر از پناهندگانی است که به دنبال شروعی جدید هستند. آنها به امید اینکه در سرزمین شما ساکن شوند و امرار معاش کنند، نزد شما می آیند. مزرعه غلات شما نقطه شروع ایده آل برای یک دهکده است که به طور قابل اعتمادی برای بسیاری از مردم غذا فراهم می کند. شما باید عاقلانه انتخاب کنید که به چه کسی اجازه می دهید با شما تسویه حساب کند، زیرا غذا و منابع شما محدود است.

مردم در جاده ها مهارت های ارزشمند و منحصر به فردی دارند، اما همه آنها به نوبه خود به افراد دیگری با صنایع دستی بسیار خاص متکی هستند تا بتوانند کار کنند. مواد اولیه، ابزار و خدمات باید توسط افراد دیگر از جاده تامین شود.
اگر بتوانید افرادی را بیابید که بتوانند با همکاری یکدیگر سود ببرند و در عین حال مازاد مواد غذایی و ظرفیت ساخت خانه های جدید را افزایش دهند، روستای شما آباد خواهد شد.

می توانید با امتحان کردن آموزش موجود در اینجا آن را بیاموزید. نگران نباشید، حتی می توانید آن را به اشتراک بگذارید، زیرا برای امتحان کردن آن نیازی به ورود به سیستم ندارید!

در سمت راست ما داریم... خیابان ها!
این شهر زمانی شهری کوچک و خواب‌آلود بود، اما دارایی‌های مقرون‌به‌صرفه هنرمندان، شرکت‌های نوپا و خانواده‌ها را به خود جذب کرده است. سلبریتی ها و تأثیرگذاران در حال حرکت هستند و پس از برخی یافته های باستان شناسی اخیر، صنعت گردشگری در حال رونق است. خیابان به خیابان، شهر در حال تبدیل شدن به مرکز فرهنگ و تجارت است.

بازیکنان سرمایه‌گذارانی هستند که خیابان‌های جدید جذابی را در شهر در حال رشد ایجاد می‌کنند و در مشاغل و خانه‌های جدید سرمایه‌گذاری می‌کنند. برخی از خیابان‌ها به کانون هیپسترها تبدیل می‌شوند، برخی دیگر تحت تسلط گردشگران یا خانواده‌هایی با کودکان خواهند بود. برخی دیگر همچنان به مناطق خرید مشخص تبدیل خواهند شد. Microbrewery شما از کجا بیشترین سود را خواهد برد؟ بهترین مکان برای فروشگاه اسباب بازی چیست؟ سرمایه‌گذاران دیگر چه نوع محیط‌هایی را ایجاد می‌کنند، و آیا می‌توانید از کار آنها برای منافع خود بهره‌برداری کنید؟

با تکمیل هر خیابان، مردم در آن به ساختمان‌های جدیدی می‌روند که مورد علاقه‌شان است - امیدوارم یکی از ساختمان‌های شما در خیابانی رو به جلو. آیا می توانید با هیاهوی رقبای خود رقابت کنید و به مرور زمان فالوورهای خود را افزایش دهید؟ برای کسب بیشترین پول و برنده شدن در بازی، باید سرمایه های سرمایه گذاری محدود خود را هوشمندانه مدیریت کنید، از قبل برنامه ریزی کنید و در عین حال ذهن خود را برای فرصت های تازه باز نگه دارید.

Streets یک بازی کاشی‌کاری است که در آن بازیکنان با هم یک شهر می‌سازند. هر ساختمان دارای یک فرمول ارزیابی ساده است که با امتیازدهی به خیابان برای مالک درآمد کسب می کند. ارزش ها تحت تأثیر سایر ساختمان های خیابان قرار می گیرند، بنابراین قرار دادن هوشمندانه برای به حداکثر رساندن سود ضروری است. علاوه بر این، این شهر پر از هیپسترها، خانواده ها، خریداران و گردشگران است که هر کدام نوع ساختمان ترجیحی خود را دارند. املاکی که هوشمندانه قرار گرفته اند می توانند از جمعیت فزاینده مردمی که ارزش ساختمان هایی را که بازدید می کنند بیشتر می کنند، بهره مند شوند.

ماژول های توسعه اختیاری توانایی های قدرتمند نامتقارن بازیکن، لایه های اضافی استراتژی و تصمیم گیری های سخت را اضافه می کنند. همچنین دارای حالت SOLO است، بنابراین می توانید آن را به تنهایی بازی کنید. اما با دوستان سرگرم کننده تر است.
البته می‌توانید با کلیک کردن بر روی آموزش تعاملی کوتاهی که همین‌جا در دسترس است، آن را بیاموزید.

شما می توانید هر دو بازی را بازی کنید و با کلیک بر روی پیوندهای مرتبط زیر، اطلاعات بیشتری در مورد آنها (قوانین، ویدیوها و غیره) پیدا کنید:

- اکنون روستاییان را بازی کنید
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=villagers

• اکنون در خیابان ها بازی کنید
  https://boardgamearena.com/gamepanel?game=streets
  
  و بس! هر دوی آنها را بازی کنید و بیایید به ما بگویید کدام یک را ترجیح می دهید!
  شما هر دوی آنها را دوست دارید؟ آن را با ناشر به اشتراک بگذارید: آنها کسانی هستند که باید از این پورت به Board Game Arena تشکر کنیم.
  همچنین، کار بسیار جالبی را که توسعه دهندگان Kayvon & Mogri انجام داده اند، فراموش نکنیم که در هر دو بازی بسیار عالی عمل کردند. یک تشکر بزرگ از آنها شما می توانید بازی ها را در بسیاری از دستگاه ها بازی کنید. هیچ چیز بی نقص نیست، بنابراین اگر سعی کردید آن را روی دستگاه های بسیار فانتزی یا بسیار قدیمی بازی کنید، دریغ نکنید که با استفاده از فرم گزارش در مورد اشکالات به ما بگویید. این برای ما و سایر کاربران جالب است.
  
  با تشکر فراوان برای بازی در BGA.
  این بازی‌ها بخشی از خط تولید یک شرکت مستقل هستند و ما روی شما حساب می‌کنیم تا اخبار مربوط به آن‌ها را به اشتراک بگذارید.
  همین برای امروز... و فقط دوشنبه است!
  چهارشنبه شما را برای پست WRT ('زمان انتشار چهارشنبه) ما می بینیم و تا آن زمان...
  مراقب باشید و عادلانه بازی کنید!