We are happy to announce the availability of Board Game Arena collaborative translation system ! ... what is this ?!? As you know, this game platform is 100% internationalized: you can play a game with foreign people even if you don't have a language in common, and all game elements (ex: texts on cards) are translated in your language. Until now, Board Game Arena proposes to play in English and French. It's a shame, because more languages means more players, more opponents, and more fun ! Of course, the BGA team don't speak 10 languages - and to be honest we prefer to focus on programming games 🙂 This is the reason we propose you to help us to make Board Game Arena available in others languages from this page. To start, we propose you to help us translating Board Game Arena in German. Auf deutsche bitte ! To thank players for their contribution, we are happy to offer BGA club membership to players that will translate the website (1 month / 100 strings translated). Please note that obviously the German version of BGA will not be published before a significant number of pages are available in German. A big "thank you" in advance to all players that will contribute to make this service available to a larger audience ! EDIT: As soon as 80% of the main site will be translated, we will open de.boardgamearena.com. A big THANK YOU to the first contributors:
-
pablo74 (362 strings)
-
Lord Nimrod (152 strings)
-
juliclo07 (121 strings)
-
MrMime (119 strings)
-
Fristi (92 strings)
-
Talraii (73 strings)
-
Nobyeni (8 strings)
-
prekmurec (4 strings)
EDIT 15/12: Thank you all ! de.boardgamearena.com will open this week-end !
VIVA CATRINA: Viva la fiesta! زنده باد استراتژیا!
به دنیای پر جنب و جوش دیای مردگان مکزیک قدم بگذارید، جایی که موسیقی، رنگ و شادی فضا را پر کرده است. زیر نگاه زیبای لا کاترینا، شما سنت را جشن خواهید گرفت و در عین حال روستایی زنده و پویا با طراحی خودتان خواهید ساخت.
ویوا کاترینا یک بازی چیدمان کاشی استراتژیک است که در آن هر جایگذاری اهمیت دارد. در نوبت خود، از بین کاشیهای موجود انتخاب میکنید و آنها را در تابلوی رو به رشد خود میبافید:
- پروانهها و بازدیدکنندگان را با مسیرهای پیچ در پیچ به هم متصل کنید.
- Build pedestals to attract mystical chimeras.
- برای چند برابر کردن امتیاز خود، پروازهای بالن را به پرواز درآورید.
اما مراقب باشید: یک کاشی بد جاگذاری شده میتواند مسیرهای شما را قطع کند یا بزرگترین فرصتهای شما را مسدود کند. رقابت برای تصاحب کاشیهای کایمرا و بادکنکی، تنش و هیجان زیادی به بازی اضافه میکند و همه را هوشیار نگه میدارد.
جادوی واقعی ویوا کاترینا در زنده شدن دهکدهتان نهفته است. هر بازی به نرمی جریان دارد، پر از تصمیمات هوشمندانه، تعاملات رنگارنگ و جذابیتهای جشن.
حالا میتوانید همه چیز را در ** Board Game Arena ** ، هر کجا که هستید و هر زمان که میخواهید، تجربه کنید. بسازید، جشن بگیرید و به سنتها احترام بگذارید، هر بار یک کاشی.
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=vivacatrina
بیایید شیرینترین شیرینیهایمان را برای تیم بازیهای پرواز و طراحان فردریک بول و گرگوری گراد بفرستیم، و فراموش نکنیم که موف چه کار بزرگی انجام داده تا آن را به صورت آنلاین برای اکثر دستگاهها و قابل بازی از هر کجای دنیا در دسترس قرار دهد!
همین برای انتشار دوشنبهات کافی است. تا چهارشنبه، مثل همیشه، مراقب باشید و جوانمردانه بازی کنید!
همین حالا در دسترس است! ۲ تا ۶ بازیکن ۳۰ دقیقه
