We are proud and happy to introduce the excellent game Russian Railroads, from Helmut Ohley and Leonhard Orgler, published by Hans im Glück.
Russian Railroads is one of the best worker placement board game available, awarded multiple times (Deutscher Spiele Preis, Meeple's choice, International Gamers Award, ...), and is in the top 60 of the best games on boardgamegeek.com in all categories.
During each round of the game, you are using available actions on the central board to improve the railway network on your personal board. In particular, you try to make your tracks progress on the 3 railroads of your personal board: Trans-siberian (Vladivostok), Saint-Petersburg line, and Kiev line. You may also progress on the industry track (purple hexes at the bottom of your personal board). Then at the end of each round, you score a number of points which depends on the position of your tracks and industry marker.
The interesting twist is: your initial black tracks do not score many points, so you will want more powerful tracks (gray/brown/beige/white). However, on a given railroad you must always have your black tracks first, then your gray ones, they brown, and so on. Consequently, to transform your personal board into a powerful points engine, you will have to think smart and select your actions carefully, and of course guess the strategies of your opponents to block available actions that may help them. To win, you must also use the many special powers that are triggered by tracks when they reach certain positions on the railroads.
Oh, and by the way, the game is excellent with 2 players and can be really quick. You should definitly try it!
To learn every rules details about "RRR", you should watch this Radho Runs Through video.
Russian Railroads adaptation has been developed by Alena Laskavaia who already developed Nippon, Madeira and Dragon Line on BGA. In particular she implemented an excellent undo system that allows you to make sure you make no mistake during your actions. Congratulations for this impressive work!
BGA would like to address a special "thank you" to Hans im Glück for making this adaptation possible, and also to game designer Helmut Ohley for his help.
Enjoy!
راه آهن روسیه
ما مفتخر و خوشحال به معرفی بازی عالی راه آهن روسیه، از Helmut Ohley و لئونارد Orgler، توسط هانس im Glückاست.
راه آهن روسیه یکی از بهترین کارگر قرار دادن بازی موجود، تعلق می گیرد چند بار (فارسی Spiele Preis، Meeple را انتخاب جایزه پارسه بین المللی،...)، و در بالای 60 بهترین بازی در boardgamegeek.com در همه بخش ها است. در طول هر دور بازی شما اقدامات موجود در هیئت مرکزی برای بهبود شبکه راه آهن در صفحه شخصی خود استفاده می کنند. به ویژه شما سعی می کنید برای پیشرفت آهنگ خود را در راه آهن 3 صفحه شخصی شما: ترانس سیبری (ولادی وستوک) خط مسکو و کیف خط. شما همچنین ممکن است پیشرفت در مسیر صنعت (hexes بنفش در پایین صفحه شخصی خود را).
سپس در پایان از هر دور شما نمره تعداد نقاط است که بستگی به موقعیت آهنگ و نشانگر صنعت. پیچ و تاب جالب است: بنابراین شما می خواهید آهنگ قوی تر (خاکستری/قهوه ای/بژ/سفید) آهنگ های سیاه و سفید خود را اولیه بسیاری از نقاط نمره. با این حال، راه آهن داده شده شما همیشه باید در خود سیاه آهنگ اول و سپس خود را آنهایی که خاکستری، قهوه ای، آنها و غيره. در نتیجه، به صفحه شخصی خود را تبدیل به یک موتور قدرتمند امتیاز، شما هوشمند و اقدامات خود را با دقت انتخاب کنید، و البته استراتژی های مخالفان خود را برای جلوگیری از اقدامات موجود است که ممکن است کمک به آنها را حدس زد. به نفع خود، شما همچنین باید بسیاری از قدرت های ویژه ای که با آهنگ باعث رسیدن به موقعیت های خاصی در خطوط راه آهن استفاده کنید.
اوه، و توسط راه بازی با 2 بازیکن بسیار خوبی است و واقعا می تواند سریع.
شما قطعا باید آن را امتحان کنید!
برای هر جزئیات قوانین مربوط به "RRR"، شما باید این Radho اجرا می شود از طریق ویدیوتماشا. راه آهن روسیه سازگاری توسط Alena Laskavaia است که در حال حاضر توسعه ژاپن مادیرا و خط اژدها در BGA طراحی شده است. به ویژه او اجرا عالی باطل کردن سیستم که اجازه می دهد تا شما را به حاصل کنید که شما در طول اعمال شما اشتباه نکنید. تبریک برای این کار تاثیر گذار!
BGA می خواهم به ویژه "متشکرم" به im هانس Glück برای ساخت اقتباسی این امکان و نیز به بازی طراح Helmut Ohley برای کمک به او.
لذت بردن از!
